郑钦文因伤退赛，16岁孙心然首次亮相香港站

10月18日，WTA250香港站宣布郑钦文因右肩伤病退赛，取而代之的是16岁的深圳女孩孙心然。这是郑钦文连续第四次因伤退出赛事，继武汉、大阪和东京之后，此次香港站也未能参赛，为她的2023赛季画上了句号。而接替她的是刚刚夺得美网青少年冠军并位列青少年世界第一的孙心然。

称其为“小孩”似乎不太合适，毕竟孙心然在短短一年内取得了许多成年选手难以实现的成就。在9月的美网青少年女单决赛中，她以6-4、4-6、6-0战胜普什卡列娃，赢得了职业生涯的第一个青少年大满贯，并获得ITF青少年世界第一的称号。此前在法网和温网，她也曾取得亚军，可谓层层铺垫。

最新的突破发生在10月初的中网上，孙心然首次参赛成人巡回赛。在首轮对阵德国老将利斯时，尽管先丢一局，但她连赢九局，让对手退赛。第二轮面对此前排名第35的布克沙，虽无人看好，却意外以6-4、7-5获胜，成为中网历史上最年轻的32强选手，并完成征战TOP50的首胜。作为青少年世界第一的她在成人赛场的表现可圈可点，展现出超出年龄的实力。 球友会

香港站将于10月31日至11月8日在维多利亚公园举行，赛事阵容不容小觑，包括世界排名第12的本西奇及2023年赛会冠军费尔南德斯。虽然孙心然在成年组巡回赛的经验仅限于中网和广州站，但她的成长速度让人瞩目——从ITF赛事到青少年世界第一，再到成人赛中击败排名前50的选手，短短一年内实现了蜕变。

郑钦文的退赛令人惋惜，她的2023赛季最终在中网冠军后落幕，世界排名回到第23位。而孙心然的机会恰好出现在这个时刻，16岁的她毫无畏惧，刚在1000赛中赢得胜利，能在250赛中与本西奇这样的对手较量，即使输也不算亏，若能获胜则将更进一步。香港站的竞争愈发精彩。